系統訊息
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
第一頁 |
上一頁 |
下一頁 |
最末頁 |
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| api-error-copyuploaddisabled (對話) (翻譯) | 此伺服器已停用使用 URL 上傳檔案的功能。 |
| api-error-duplicate (對話) (翻譯) | 在網站上已有相同內容的{{PLURAL:$1|其他檔案|其他檔案}}。 |
| api-error-duplicate-archive (對話) (翻譯) | 在網站上曾有相同內容的{{PLURAL:$1|其他檔案|其他檔案}}，但已被刪除。 |
| api-error-empty-file (對話) (翻譯) | 您送出的檔案是空的。 |
| api-error-emptypage (對話) (翻譯) | 不允許建立空白的頁面。 |
| api-error-fetchfileerror (對話) (翻譯) | 內部錯誤：取得檔案時發生錯誤。 |
| api-error-file-too-large (對話) (翻譯) | 您送出的檔案太大了。 |
| api-error-fileexists-forbidden (對話) (翻譯) | 名稱為 "$1" 的檔案已經存在，並且不能被覆寫。 |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (對話) (翻譯) | 名稱為 "$1" 的檔案已經存在於共用儲存庫，並且不能被覆寫。 |
| api-error-filename-tooshort (對話) (翻譯) | 檔案名稱過短。 |
| api-error-filetype-banned (對話) (翻譯) | 此檔案類型已禁止使用。 |
| api-error-filetype-banned-type (對話) (翻譯) | $1 {{PLURAL:$4|不是允許的檔案類型}}。 允許的{{PLURAL:$3|檔案類型有}} $2。 |
| api-error-filetype-missing (對話) (翻譯) | 此檔案名稱缺少副檔名。 |
| api-error-hookaborted (對話) (翻譯) | 您嘗試進行的修改被某個擴充套件中止。 |
| api-error-http (對話) (翻譯) | 內部錯誤：無法連線到伺服器。 |
| api-error-illegal-filename (對話) (翻譯) | 不允許使用的檔案名稱。 |
| api-error-internal-error (對話) (翻譯) | 內部錯誤：此 Wiki 在處理你的上傳時發生錯誤。 |
| api-error-invalid-file-key (對話) (翻譯) | 內部錯誤：於暫存儲存庫中查無檔案。 |
| api-error-missingparam (對話) (翻譯) | 內部錯誤：請求中缺少參數。 |
| api-error-missingresult (對話) (翻譯) | 內部錯誤：無法辨識複製是否成功。 |
| api-error-mustbeloggedin (對話) (翻譯) | 您必須登入方可上傳檔案。 |
| api-error-mustbeposted (對話) (翻譯) | 內部錯誤：請求需使用 HTTP POST。 |
| api-error-noimageinfo (對話) (翻譯) | 已成功上傳，但伺服器未回應任何該檔案的資訊。 |
| api-error-nomodule (對話) (翻譯) | 內部錯誤：缺少上傳模組集。 |
| api-error-ok-but-empty (對話) (翻譯) | 內部錯誤：伺服器沒有回應。 |
| api-error-overwrite (對話) (翻譯) | 不允許覆蓋已存在的檔案。 |
| api-error-publishfailed (對話) (翻譯) | 內部錯誤：伺服器發佈暫存檔案失敗。 |
| api-error-ratelimited (對話) (翻譯) | 您正在尝试在比该wiki允许时间更短的时间内上传更多文件。请等待几分钟后再试。 |
| api-error-stashedfilenotfound (對話) (翻譯) | 嘗試從儲藏庫上傳檔案時查無該檔案。 |
| api-error-stasherror (對話) (翻譯) | 上傳檔案至儲藏庫時發生錯誤。 |
| api-error-stashfailed (對話) (翻譯) | 內部錯誤：伺服器儲存暫存檔案失敗。 |
| api-error-stashfilestorage (對話) (翻譯) | 儲存檔案至儲藏庫時發生錯誤。 |
| api-error-stashnosuchfilekey (對話) (翻譯) | 您嘗試在儲藏庫存取的檔案金鑰不存在。 |
| api-error-stashnotloggedin (對話) (翻譯) | 您必須登入以儲存檔案於上傳儲藏庫。 |
| api-error-stashpathinvalid (對話) (翻譯) | 應該存在儲藏檔案的路徑無效。 |
| api-error-stashwrongowner (對話) (翻譯) | 您嘗試在儲藏庫存取的檔案不屬於您的。 |
| api-error-stashzerolength (對話) (翻譯) | 伺服器無法儲藏該檔案，因為該檔案大小為 0。 |
| api-error-timeout (對話) (翻譯) | 伺服器沒有在預期的時間內回應。 |
| api-error-unclassified (對話) (翻譯) | 發生不明錯誤。 |
| api-error-unknown-code (對話) (翻譯) | 不明錯誤："$1"。 |
| api-error-unknown-error (對話) (翻譯) | 內部錯誤：嘗試上傳您的檔案時發生錯誤。 |
| api-error-unknown-warning (對話) (翻譯) | 不明警告："$1"。 |
| api-error-unknownerror (對話) (翻譯) | 不明錯誤："$1"。 |
| api-error-uploaddisabled (對話) (翻譯) | 此 Wiki 的上傳功能已停用。 |
| api-error-verification-error (對話) (翻譯) | 此檔案可能已損壞，或副檔名錯誤。 |
| api-error-was-deleted (對話) (翻譯) | 此名称的文件曾被上传，随后被删除。 |
| api-format-prettyprint-header (對話) (翻譯) | 这是$1格式的HTML表示。HTML对调试很有用，但不适合应用程序使用。 指定<var>format</var>参数以更改输出格式。要查看$1格式的非HTML表示，设置<kbd>format=$2</kbd>。 参见[[mw:API|完整文档]]，或[[Special:ApiHelp/main|API 帮助]]以获取更多信息。 |
| api-format-prettyprint-header-only-html (對話) (翻譯) | 这是用来调试的HTML表现，不适合实际使用。 参见[[mw:API|完整文档]]，或[[Special:ApiHelp/main|API帮助]]以获取更多信息。 |
| api-format-title (對話) (翻譯) | MediaWiki API 結果 |
| api-help-authmanager-general-usage (對話) (翻譯) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have an linked user account. You might treat this as UI or as FAIL. |
第一頁 |
上一頁 |
下一頁 |
最末頁 |
